Wir informieren Sie in dieser Datenschutzerklärung über die Bearbeitung von Personendaten beim Besuch unserer Website physioathletics.ch und bei der Nutzung unserer Online-Angebote. Wir verarbeiten Personendaten nach schweizerischem Recht (nDSG/DSV). Soweit wir Leistungen Personen im EWR/der EU anbieten oder Verhalten dort erfassen, gilt ergänzend die DSGVO.
Physio Athletics GmbH
Toggenburgerstrasse 99, 9500 Wil SG, Schweiz
E-Mail: info@physioathletics.ch · Tel.: +41 71 920 10 23
Datenschutzkontakt: Anfragen zu Datenschutzrechten richten Sie bitte an info@physioathletics.ch.
Auftragsverarbeiter (Auszug):
– Hosting/Server/Backups: Hostpoint AG, Rapperswil-Jona, Schweiz
– Transaktionale E-Mails: Brevo (Sendinblue GmbH, Deutschland)
– Wartung/Entwicklung/Support: Michael Andermatt, 9500 Wil SG, Schweiz
Mit allen Auftragsverarbeitern bestehen Vereinbarungen gemäss Art. 9 nDSG / Art. 28 DSGVO (falls anwendbar).
Wir bearbeiten Personendaten zweckgebunden, verhältnismässig und transparent. Rechtsgrundlagen sind insbesondere:
Vertrag/Anbahnung (z. B. Terminvereinbarung, Kommunikation),
gesetzliche Pflichten (z. B. Aufbewahrung),
überwiegende Interessen (z. B. Betrieb/Sicherheit der Website),
Einwilligung (z. B. für nicht notwendige Cookies oder eingebettete Inhalte Dritter).
Kategorien: Stammdaten, Kontaktdaten, Kommunikations-/Formulardaten, technische Daten (IP, Device, Logfiles), Nutzungs-/Interaktionsdaten (Seitenaufrufe, Events).
Hinweis: Über die Website erheben wir keine besonders schützenswerten Daten (z. B. Gesundheitsdaten).
Wir verwenden notwendige Cookies (Betrieb/Sicherheit) sowie – nur mit Ihrer Einwilligung – Präferenz-, Statistik- und Marketing-Cookies.
Ihre Auswahl treffen und widerrufen Sie jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ im Footer.
Eine Cookie-Übersicht (Anbieter, Zweck, Speicherdauer, Empfängerland, Typ) finden Sie im Anhang A (Cookie-Policy).
Beim Aufruf unserer Seiten verarbeiten wir u. a. IP-Adresse (gekürzt, wo möglich), Datum/Uhrzeit, URL/Referrer, User-Agent, Response-Codes.
Zweck: Stabilität, Fehlersuche, IT-Sicherheit.
Speicherdauer: durch unseren Hosting-Provider Hostpoint AG standardmässig bis zu 6 Monate, anschliessend automatische Löschung. Eine längere Aufbewahrung erfolgt nur anlassbezogen (z. B. im Falle von Missbrauch oder Angriffen).
Rechtsgrundlage: überwiegende Interessen.
Hinweis: Drittinhalte/Tags werden nur nach Ihrer Einwilligung geladen (Ausnahme: technisch notwendige Elemente). Datenempfänger können sich in der Schweiz, EU/EWR oder Drittländern (z. B. USA) befinden. Wir stellen ein angemessenes Datenschutzniveau sicher (Swiss-US/EU-US Data Privacy Framework oder Standardvertragsklauseln).
Wir verwenden auf unserer Website Google Site Kit, ein WordPress-Plugin von Google, das verschiedene Google-Dienste integriert und deren Daten im Dashboard darstellt.
Site Kit verbindet u. a.:
Google Analytics (Webanalyse – siehe unten),
Google Tag Manager (Tag-Verwaltung – siehe unten),
Google Search Console (Website-Performance, Indexierung – keine personenbezogenen Daten),
Google Page Speed Insights (Ladezeit-Analyse – keine personenbezogenen Daten).
Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt nur im Rahmen der über Site Kit eingebundenen Dienste (insb. Analytics, Tag Manager).
Anbieter: Google LLC (USA).
Zweck: Verwaltung/Steuerung von Tags. GTM selbst setzt keine Cookies, kann aber Daten (IP, Browser, Seitenaufrufe) zur Auslösung anderer Tags verarbeiten.
Rechtsgrundlage: überwiegende Interessen (notwendig, um Consent-basiert Tags auszuliefern).
Anbieter: Google LLC (USA).
Zweck: Statistik/Performance in aggregierter Form. IP-Anonymisierung aktiviert; Werbefunktionen nur bei Marketing-Consent.
Rechtsgrundlage: Einwilligung (Statistik/Marketing).
Aufbewahrung: gemäss GA4-Einstellung, i. d. R. 14 Monate.
Opt-out: jederzeit über „Cookie-Einstellungen“.
Anbieter: Google LLC (USA).
Zweck: Kartendarstellung/Anfahrtsplanung.
Einbindung: erfolgt erst nach Ihrer Einwilligung („Click-to-Load“).
Rechtsgrundlage: Einwilligung.
Anbieter: Google LLC (USA).
Zweck: Videoeinbettung.
Einbindung: erfolgt erst nach Ihrer Einwilligung („2-Klick-Lösung“).
Rechtsgrundlage: Einwilligung.
Anbieter: Google LLC (USA).
Zweck: Schutz von Formularen vor Missbrauch/Spam.
Einbindung: nur auf Formularseiten, abhängig von Einwilligung.
Rechtsgrundlage: überwiegende Interessen (Sicherheit) oder Einwilligung.
Wir hosten Schriftarten lokal, sodass beim Laden der Seiten keine Verbindung zu Google-Servern aufgebaut wird.
Wir unterhalten Profile bei Drittplattformen (z. B. Google-Suche/Maps). Datenverarbeitung erfolgt dort durch den jeweiligen Anbieter nach dessen Richtlinien.
Anbieter Software: Automattic Inc. (USA).
Hosting/Betrieb: Hostpoint AG, Schweiz.
Zweck: Bereitstellung und Verwaltung der Website, Sicherheit/Backups.
Rechtsgrundlage: überwiegende Interessen (Betrieb/Sicherheit).
Bei Kontaktaufnahme verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (Name, E-Mail, Nachricht, Telefon) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.
Rechtsgrundlage: Vertrag/Anbahnung oder überwiegende Interessen (Support).
Transaktionale E-Mails: Für die Zustellung von Bestätigungen und Benachrichtigungen setzen wir den Dienst Brevo (Sendinblue GmbH, Deutschland) ein. Dabei werden Ihre E-Mail-Adresse, Name und die Inhalte der Nachricht an die Server von Brevo übertragen und dort verarbeitet. Brevo handelt als Auftragsverarbeiter in unserem Auftrag.
Soweit Empfänger in Ländern ohne anerkannt angemessenes Datenschutzniveau sitzen (z. B. USA), setzen wir geeignete Garantien ein: Teilnahme am Swiss-US/EU-US Data Privacy Framework (sofern zertifiziert) oder Standardvertragsklauseln (SCCs) sowie zusätzliche technische/organisatorische Massnahmen.
Wir speichern Personendaten nur solange, wie es der Zweck erfordert.
Logfiles: bis zu 6 Monate (Hostpoint).
Kommunikations-/Vertragsdaten: solange für Abwicklung erforderlich, danach gemäss gesetzlicher Aufbewahrungspflicht (bis zu 10 Jahre).
Tracking-/Marketingdaten: gemäss Tool-Einstellung oder bis Widerruf der Einwilligung.
Wir schützen Daten durch SSL/TLS-Verschlüsselung, Zugriffsbeschränkungen, Rollen/Rechte, Backups sowie weitere angemessene technische und organisatorische Massnahmen.
Auftragsverarbeiter werden sorgfältig ausgewählt und vertraglich verpflichtet.
Sie haben nach geltendem Recht insbesondere das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung/Widerspruch gegen Bearbeitungen sowie – sofern anwendbar – Datenherausgabe/-übertragung.
Gesuche bitte an info@physioathletics.ch. Wir beantworten diese in der Regel innert 30 Tagen (Verlängerung in gesetzlich zulässigen Fällen möglich).
Aufsichtsbehörde Schweiz: Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter (EDÖB), edoeb.admin.ch.
Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen. Die jeweils aktuelle Fassung ist unter https://physioathletics.ch/datenschutz abrufbar.
Name (Beispiel) | Kategorie | Anbieter | Zweck | Typ | Dauer | Empfängerland |
|---|---|---|---|---|---|---|
cmplz_* | Notwendig | physioathletics.ch / Complianz | Speichert Cookie-Einwilligungen | First-Party | 12 Monate | CH |
wp_* | Notwendig | physioathletics.ch | CMS-Funktion/Sicherheit | First-Party | Session–12 Monate | CH |
_ga / ga* | Statistik | Google LLC (Analytics, falls aktiv) | Besucher-/Sitzungs-IDs | Third-Party | 14 Monate | USA (DPF/SCC) |
NID / CONSENT (Maps/YouTube) | Komfort/Marketing | Google LLC | Darstellung Karten/Videos | Third-Party | Session–6 Monate | USA (DPF/SCC) |
Widerruf/Anpassen: über „Cookie-Einstellungen“ im Footer.
